-
1 chocolate mousse
эмульсия воды в нефти (образуется в море при авариях танкеров, содержит 60 - 80% воды)эмульсия воды в нефти (образуется в море при авариях танкеров, содержит 60-80% воды); см. oil-in-water emulsionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > chocolate mousse
-
2 mousse au chocolat
-
3 mousse
m.mousse (cooking). (peninsular Spanish)* * *1 COCINA mousse* * *[muːs]SF [a veces] SM1) (Culin) mousse2) [de pelo] (styling) mousse; [de afeitar] shaving foam* * *[mus]femenino o masculino mousse* * *[mus]femenino o masculino mousse* * */mus/ormoussemousse de chocolate/de salmón chocolate/salmon mousse* * *
mousse /mus/ f or m
mousse
' mousse' also found in these entries:
English:
mousse
* * *mousse;mousse de chocolate chocolate mousse* * *mousse ['mus] nm: mousse -
4 mousse
I.mousse1 [mus]1. feminine nouna. ( = plante) mossd. ( = plat) moussee. ( = caoutchouc) foam rubber2. compoundsII.mousse2 [mus]masculine noun( = marin) ship's boy* * *
I musnom masculin Nautisme ship's apprentice
II mus1) Botanique moss2) ( bulles) gén foam; (de savon, lessive) lather; (sur le lait, le café) froth; ( sur la bière) head3) Culinaire mousse4) ( matière) ( pour coussin) foam rubber•Phrasal Verbs:••pierre qui roule n'amasse pas mousse — Proverbe a rolling stone gathers no moss Proverbe
* * *mus1. nf1) BOTANIQUE moss2) (= écume) (sur l'eau, la bière) foam3) [shampooing] lather4) CUISINE mousse5) (de caoutchouc) foam2. adj inv3. nmNAVIGATION ship's boy* * *A nm Naut ship's apprentice.B nf1 Bot moss;2 ( bulles) gén foam; (de savon, lessive) lather; (sur le lait, le café) froth; ( sur la bière) head; il y a de la mousse dans ta barbe you've got foam in your beard; il y a trop de mousse dans ma bière my beer is too frothy;3 Culin mousse; mousse au chocolat chocolate mousse; mousse de saumon salmon mousse; mousse de foie de canard duck-liver mousse;4 ( matière) foam rubber; matelas en mousse foam-rubber mattress;6 ○( verre de bière) glass of beer.mousse carbonique fire-fighting foam; mousse de Ceylan Ceylon moss; mousse de Corse worm moss; mousse d'Irlande carrageen; mousse de nylon® stretch nylon; mousse de platine platinum sponge; mousse à raser shaving foam.se faire de la mousse○ to get into a tizzy○ ou lather○; pierre qui roule n'amasse pas mousse Prov a rolling stone gathers no moss Prov.[mus] adjectif1. TEXTILES2. CHIMIE————————[mus] adjectif invariable————————[mus] nom masculin————————[mus] nom féminin1. [bulles - de shampooing, de crème à raser] lather, foam ; [ - d'un bain] bubbles, foam ; [ - de savon] suds, lather ; [ - de champagne, de cidre] bubbles ; [ - de bière] froth3. (familier) [bière] (glass of) beer4. [dans les matériaux synthétiques] foam -
5 chocolate
m.1 chocolate.chocolate (a la taza) thick drinking chocolatechocolate blanco white chocolatechocolate con leche milk chocolate2 hash (informal) (hachís). (peninsular Spanish)3 chocolate bar, chocolate.4 drinking chocolate.5 marijuana, wacky baccy.* * *1 (sólido) chocolate2 (líquido) drinking chocolate, cocoa\las cosas claras y el chocolate espeso familiar let's get things clearchocolate a la taza drinking chocolatechocolate con leche milk chocolatepastilla de chocolate bar of chocolatetableta de chocolate bar of chocolate* * *noun m.1) chocolate2) cocoa* * *1.ADJ LAm chocolate-coloured, chocolate-colored (EEUU)2. SM1) [para comer] chocolate; [para beber] drinking chocolate, cocoa2) ** (=hachís) hash *, pot *3) LAm hum blood* * *1)a) ( para comer) chocolatesirvieron unos chocolates con el café — (AmL) they gave us chocolates with our coffee
chocolate por la noticia! — (RPl fam) you don't say! (iro)
b) ( bebida) hot chocolatedarle a alguien agua or una sopa de su propio chocolate — (Méx fam) to give somebody a taste of his/her own medicine
c)(de) color chocolate — chocolate-colored*
2) (Esp arg) ( hachis) dope (sl), pot (colloq)* * *= chocolate.Ex. Locate patents that deal with chocolate.----* adicto al chocolate = chocolate addict.* baño de chocolate = chocolate icing.* barra de chocolate = candy bar.* galleta con trocitos de chocolate = chocolate chip cookie.* pastel de chocolate = devil's food cake.* tabla de chocolate = six-pack abs.* tableta de chocolate = six-pack, six-pack abs, slab of chocolate, tablet of chocolate.* tarta de chocolate = chocolate cake.* * *1)a) ( para comer) chocolatesirvieron unos chocolates con el café — (AmL) they gave us chocolates with our coffee
chocolate por la noticia! — (RPl fam) you don't say! (iro)
b) ( bebida) hot chocolatedarle a alguien agua or una sopa de su propio chocolate — (Méx fam) to give somebody a taste of his/her own medicine
c)(de) color chocolate — chocolate-colored*
2) (Esp arg) ( hachis) dope (sl), pot (colloq)* * *= chocolate.Ex: Locate patents that deal with chocolate.
* adicto al chocolate = chocolate addict.* baño de chocolate = chocolate icing.* barra de chocolate = candy bar.* galleta con trocitos de chocolate = chocolate chip cookie.* pastel de chocolate = devil's food cake.* tabla de chocolate = six-pack abs.* tableta de chocolate = six-pack, six-pack abs, slab of chocolate, tablet of chocolate.* tarta de chocolate = chocolate cake.* * *A1 (para comer) chocolateuna pastilla or barra de chocolate a bar of chocolatesirvieron unos chocolates con el café ( AmL); they gave us chocolates with our coffee2 (bebida) hot chocolatedarle a algn agua or una sopa de su propio chocolate ( Méx fam); to give sb a taste of his/her own medicine3(de) color chocolate chocolate-colored*Compuestos:white chocolatemilk chocolatecarobplain chocolate, dark chocolate* * *
chocolate sustantivo masculino
1
◊ chocolate blanco/con leche white/milk chocolate;
chocolate negro plain chocolate, dark chocolateb) (AmL) chocolate;
2 (Esp arg) ( hachis) dope (sl), pot (colloq)
chocolate sustantivo masculino
1 chocolate
chocolate amargo, dark o plain chocolate
chocolate con leche, milk chocolate
2 argot (hachís) dope
' chocolate' also found in these entries:
Spanish:
boca
- bombón
- chocolatina
- debilidad
- onza
- pastilla
- tableta
- trufa
- agua
- barra
- chocolatería
- los
- mole
- raspadura
- relleno
- tablilla
English:
bar
- bit
- bonbon
- break up
- brownie
- chocolate
- dip
- dunk
- fancy
- melt
- milk chocolate
- mousse
- myself
- offer
- overwhelming
- plain
- premier
- seller
- sponsor
- tablet
- bitter
- cocoa
- dark
- diabetic
- dope
- drinking
- drop
- flavor
- fond
- milk
- resist
- topping
- white
* * *chocolate nm1. [alimento] chocolate;una tableta de chocolate a bar of chocolate;Famser el chocolate del loro to be a drop in the ocean;RP Famchocolate por la noticia you don't say!RP chocolate amargo dark o plain chocolate;chocolate blanco white chocolate;chocolate con leche milk chocolate;chocolate negro dark o plain chocolatechocolate con churros = thick drinking chocolate and “churros”* * *m1 chocolate2 fam ( hachís) hashish, hash fam* * *chocolate nm1) : chocolate2) : hot chocolate, cocoa* * *chocolate n chocolate -
6 Mousse
-
7 Mousse au chocolat
die Mousse au chocolatchocolate mousse -
8 mousse al cioccolato
( ITALY)chocolate mousseItaliano-Inglese Cucina internazionale > mousse al cioccolato
-
9 mousse
[muːs] nouna dish made from flavoured whipped cream and eaten cold:قِشْدَه مَخْفوقَهMy favourite dessert is chocolate mousse.
-
10 Mousse au Chocolat
fchocolate mousse -
11 Mousse – bijela čokolada
• Mousse - white chocolate -
12 Mousse – crna čokolada
• Mousse - dark chocolate -
13 מוס שוקולד
chocolate mousse -
14 шоколадный мусс
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > шоколадный мусс
-
15 эмульсия воды в нефти
Русско-английский экологический словарь > эмульсия воды в нефти
-
16 chocolat
chocolat [∫ɔkɔla]masculine noun• mousse/crème au chocolat chocolate mousse/cream• chocolat au lait/aux noisettes milk/hazelnut chocolate* * *ʃɔkɔla
1.
2.
nom masculin1) ( substance) chocolate2) ( friandise) chocolate3) ( boisson) chocolate•Phrasal Verbs:* * *ʃɔkɔla nm(= friandise) chocolate, (= boisson) chocolate, hot chocolate* * *B nm Culin1 ( substance) chocolate; gâteau au chocolat chocolate cake; chocolat aux noisettes hazelnut chocolate; une tablette de chocolat a chocolate bar, a bar of chocolate;2 ( friandise) chocolate; je peux reprendre un chocolat? can I have another chocolate?; une boîte de chocolats a box of chocolates;3 ( boisson) chocolate; un chocolat chaud a hot chocolate.chocolat blanc white chocolate; chocolat à croquer plain GB ou dark chocolate; chocolat à cuire cooking chocolate; chocolat en poudre drinking chocolate; chocolat au lait milk chocolate; chocolat de ménage = chocolat à cuire; chocolat noir = chocolat à croquer.être chocolat○ to feel let down.[ʃɔkɔla] nom masculinchocolat à croquer ou noir dark ou plain chocolate2. [friandise] chocolate————————[ʃɔkɔla] adjectif invariable1. [couleur] chocolate brown2. (familier & locution)a. [dupés] we've been had!b. [coincés] we've blown it!————————au chocolat locution adjectivalechocolate (modificateur) -
17 Schokoladenmousse
* * *weiße Schokoladenmousse white chocolate mousse -
18 эмульсия воды в нефти
1) Ecology: chocolate mouse, chocolate mousse (образуется в море при авариях танкеров, содержит 60-80 % воды)2) Makarov: chocolate mousse (образуется при авариях танкеров, содержит 60-80% воды)Универсальный русско-английский словарь > эмульсия воды в нефти
-
19 mus1
m (G musu) Kulin. (deser) mousse C/U- mus jabłkowy a. z jabłek apple mousse- mus czekoladowy chocolate mousse- mus z truskawek strawberry mousseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mus1
-
20 Schokoladencreme
f chocolate cream dessert* * *die Schokoladencremechocolate mousse* * *Scho·ko·la·den·cremef chocolate cream* * *Schokoladencreme f chocolate cream dessert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chocolate mousse — noun dessert mousse made with chocolate • Hypernyms: ↑mousse … Useful english dictionary
chocolate mousse — type of thick whipped chocolate dessert … English contemporary dictionary
mousse — [mu:s] n [U and C] [Date: 1800 1900; : French; Origin: moss, froth ] 1.) a) a sweet food made from a mixture of cream, eggs, and fruit or chocolate which is eaten when it is cold ▪ chocolate mousse ▪ raspberry mousse b) a food that is mixed and… … Dictionary of contemporary English
Chocolate pudding — is a class of dessert with chocolate flavors. There are two main types: a boiled then chilled, texturally a custard set with starch, version commonly eaten in the U.S., Canada, Sweden, and East and South East Asia; and a steamed/baked, texturally … Wikipedia
Chocolate tart — Chocolate tarts Chocolate tart, also known as chocolate cream pie, is a dessert consisting of dark chocolate, cream and eggs, beaten together, poured into a crisp, unsweetened puff pastry shell and baked until firm. It is considered a form of… … Wikipedia
Mousse Au Chocolat — La mousse au chocolat est un dessert. Plat traditionnel en France, proposé à la carte de la plupart des restaurants, la recette aurait été inventée au début du XXe siècle par l artiste français Henri de Toulouse Lautrec qui la nomma tout d… … Wikipédia en Français
mousse — (del francés; pronunciamos mus ) sustantivo femenino 1. Crema batida de algún producto alimenticio: mousse de chocolate, mousse de limón. 2. Uso/registro: restringido. Crema espumosa de un producto de perfumería: mousse de afeitar, mousse de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mousse au chocolat — Sur les autres projets Wikimedia : « Mousse au chocolat », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia) « Mousse au chocolat (livre de cuisine) », sur Wikibooks (livres pédagogiques) La mousse au chocolat est un dessert … Wikipédia en Français
mousse — /moohs/, n. 1. Cookery. a. a sweetened dessert with whipped cream as a base, often stabilized with gelatin and chilled in a mold: chocolate mousse. b. an aspic, unsweetened and containing meat, vegetables, or fish: salmon mousse. 2. a foamy… … Universalium
Mousse — For other uses, see Mousse (disambiguation). Chocolate mousse … Wikipedia
mousse — noun (C, U) 1 a sweet food made from a mixture of cream, eggs, and fruit or chocolate which is eaten when it is cold: chocolate mousse 2 a white slightly sticky substance that you put in your hair to make it look thicker or to hold it in place … Longman dictionary of contemporary English
